Аналитика » Творения святителя Амвросия Медиоланского переведены на русский язык
Мониторинг СМИ
Творения святителя Амвросия Медиоланского переведены на русский язык
Перевод сочинений святителя Амвросия Медиоланского на современный русский язык — результат нашей встречи с преподавателями ПСТГУ, состоявшейся в Москве летом прошлого года, — рассказал доктор Амброзианской библиотеки, директор класса славистики Амброзианской академии священник Франческо Браски.
Все новости сюжета:
В ПСТГУ состоялась презентация первых двух томов русского издания творений святителя Амвросия Медиоланского
Седмица.Ру
11.03.2004
Издание трудов свт. Амвросия Медиоланского — весомый результат сотрудничества российских и итальянских коллег
Православие и Мир
09.03.2004
{"12 \u041c\u0430\u0439":0,"13 \u041c\u0430\u0439":0,"14 \u041c\u0430\u0439":0,"15 \u041c\u0430\u0439":0,"16 \u041c\u0430\u0439":0,"17 \u041c\u0430\u0439":0,"18 \u041c\u0430\u0439":0,"19 \u041c\u0430\u0439":0,"20 \u041c\u0430\u0439":0,"21 \u041c\u0430\u0439":0,"22 \u041c\u0430\u0439":0,"23 \u041c\u0430\u0439":0,"24 \u041c\u0430\u0439":0,"25 \u041c\u0430\u0439":0,"26 \u041c\u0430\u0439":0,"27 \u041c\u0430\u0439":0,"28 \u041c\u0430\u0439":0,"29 \u041c\u0430\u0439":0,"30 \u041c\u0430\u0439":0,"31 \u041c\u0430\u0439":0,"01 \u0418\u044e\u043d.":0,"02 \u0418\u044e\u043d.":0,"03 \u0418\u044e\u043d.":0,"04 \u0418\u044e\u043d.":0,"05 \u0418\u044e\u043d.":0,"06 \u0418\u044e\u043d.":0,"07 \u0418\u044e\u043d.":0,"08 \u0418\u044e\u043d.":0,"09 \u0418\u044e\u043d.":0,"10 \u0418\u044e\u043d.":0,"11 \u0418\u044e\u043d.":0,"12 \u0418\u044e\u043d.":0,"13 \u0418\u044e\u043d.":0,"14 \u0418\u044e\u043d.":0,"15 \u0418\u044e\u043d.":0,"16 \u0418\u044e\u043d.":0,"17 \u0418\u044e\u043d.":0,"18 \u0418\u044e\u043d.":0,"19 \u0418\u044e\u043d.":0,"20 \u0418\u044e\u043d.":0,"21 \u0418\u044e\u043d.":0,"22 \u0418\u044e\u043d.":0,"23 \u0418\u044e\u043d.":0,"24 \u0418\u044e\u043d.":0,"25 \u0418\u044e\u043d.":0,"26 \u0418\u044e\u043d.":0,"27 \u0418\u044e\u043d.":0,"28 \u0418\u044e\u043d.":0,"29 \u0418\u044e\u043d.":0,"30 \u0418\u044e\u043d.":0,"01 \u0418\u044e\u043b.":0,"02 \u0418\u044e\u043b.":0,"03 \u0418\u044e\u043b.":0,"04 \u0418\u044e\u043b.":0,"05 \u0418\u044e\u043b.":0,"06 \u0418\u044e\u043b.":0,"07 \u0418\u044e\u043b.":0,"08 \u0418\u044e\u043b.":0,"09 \u0418\u044e\u043b.":0,"10 \u0418\u044e\u043b.":0,"11 \u0418\u044e\u043b.":0,"12 \u0418\u044e\u043b.":0,"13 \u0418\u044e\u043b.":0,"14 \u0418\u044e\u043b.":0,"15 \u0418\u044e\u043b.":0,"16 \u0418\u044e\u043b.":0,"17 \u0418\u044e\u043b.":0,"18 \u0418\u044e\u043b.":0,"19 \u0418\u044e\u043b.":0,"20 \u0418\u044e\u043b.":0,"21 \u0418\u044e\u043b.":0,"22 \u0418\u044e\u043b.":0,"23 \u0418\u044e\u043b.":0,"24 \u0418\u044e\u043b.":0,"25 \u0418\u044e\u043b.":0,"26 \u0418\u044e\u043b.":0,"27 \u0418\u044e\u043b.":0,"28 \u0418\u044e\u043b.":0,"29 \u0418\u044e\u043b.":0,"30 \u0418\u044e\u043b.":0,"31 \u0418\u044e\u043b.":0,"01 \u0410\u0432\u0433.":0,"02 \u0410\u0432\u0433.":0,"03 \u0410\u0432\u0433.":0,"04 \u0410\u0432\u0433.":0,"05 \u0410\u0432\u0433.":0,"06 \u0410\u0432\u0433.":0,"07 \u0410\u0432\u0433.":0,"08 \u0410\u0432\u0433.":0,"09 \u0410\u0432\u0433.":0,"10 \u0410\u0432\u0433.":0,"11 \u0410\u0432\u0433.":0,"12 \u0410\u0432\u0433.":0,"13 \u0410\u0432\u0433.":0,"14 \u0410\u0432\u0433.":0,"15 \u0410\u0432\u0433.":0,"16 \u0410\u0432\u0433.":0,"17 \u0410\u0432\u0433.":0,"18 \u0410\u0432\u0433.":0,"19 \u0410\u0432\u0433.":0,"20 \u0410\u0432\u0433.":0,"21 \u0410\u0432\u0433.":0,"22 \u0410\u0432\u0433.":0,"23 \u0410\u0432\u0433.":0,"24 \u0410\u0432\u0433.":0,"25 \u0410\u0432\u0433.":0,"26 \u0410\u0432\u0433.":0,"27 \u0410\u0432\u0433.":0,"28 \u0410\u0432\u0433.":0,"29 \u0410\u0432\u0433.":0,"30 \u0410\u0432\u0433.":0,"31 \u0410\u0432\u0433.":0,"01 \u0421\u0435\u043d.":0,"02 \u0421\u0435\u043d.":0,"03 \u0421\u0435\u043d.":0,"04 \u0421\u0435\u043d.":0,"05 \u0421\u0435\u043d.":0,"06 \u0421\u0435\u043d.":0,"07 \u0421\u0435\u043d.":0,"08 \u0421\u0435\u043d.":0,"09 \u0421\u0435\u043d.":0,"10 \u0421\u0435\u043d.":0,"11 \u0421\u0435\u043d.":0,"12 \u0421\u0435\u043d.":0,"13 \u0421\u0435\u043d.":0,"14 \u0421\u0435\u043d.":0,"15 \u0421\u0435\u043d.":0,"16 \u0421\u0435\u043d.":0,"17 \u0421\u0435\u043d.":0,"18 \u0421\u0435\u043d.":0,"19 \u0421\u0435\u043d.":0,"20 \u0421\u0435\u043d.":0,"21 \u0421\u0435\u043d.":0,"22 \u0421\u0435\u043d.":0,"23 \u0421\u0435\u043d.":0,"24 \u0421\u0435\u043d.":0,"25 \u0421\u0435\u043d.":0,"26 \u0421\u0435\u043d.":0,"27 \u0421\u0435\u043d.":0,"28 \u0421\u0435\u043d.":0,"29 \u0421\u0435\u043d.":0,"30 \u0421\u0435\u043d.":0,"01 \u041e\u043a\u0442.":0,"02 \u041e\u043a\u0442.":0,"03 \u041e\u043a\u0442.":0,"04 \u041e\u043a\u0442.":0,"05 \u041e\u043a\u0442.":0,"06 \u041e\u043a\u0442.":0,"07 \u041e\u043a\u0442.":0,"08 \u041e\u043a\u0442.":0,"09 \u041e\u043a\u0442.":0,"10 \u041e\u043a\u0442.":0,"11 \u041e\u043a\u0442.":0,"12 \u041e\u043a\u0442.":0,"13 \u041e\u043a\u0442.":0,"14 \u041e\u043a\u0442.":0,"15 \u041e\u043a\u0442.":0,"16 \u041e\u043a\u0442.":0,"17 \u041e\u043a\u0442.":0,"18 \u041e\u043a\u0442.":0,"19 \u041e\u043a\u0442.":0,"20 \u041e\u043a\u0442.":0,"21 \u041e\u043a\u0442.":0,"22 \u041e\u043a\u0442.":0,"23 \u041e\u043a\u0442.":0,"24 \u041e\u043a\u0442.":0,"25 \u041e\u043a\u0442.":0,"26 \u041e\u043a\u0442.":0,"27 \u041e\u043a\u0442.":0,"28 \u041e\u043a\u0442.":0,"29 \u041e\u043a\u0442.":0,"30 \u041e\u043a\u0442.":0,"31 \u041e\u043a\u0442.":0,"01 \u041d\u043e\u044f.":0,"02 \u041d\u043e\u044f.":0,"03 \u041d\u043e\u044f.":0,"04 \u041d\u043e\u044f.":0,"05 \u041d\u043e\u044f.":0,"06 \u041d\u043e\u044f.":0,"07 \u041d\u043e\u044f.":0,"08 \u041d\u043e\u044f.":0,"09 \u041d\u043e\u044f.":0,"10 \u041d\u043e\u044f.":0,"11 \u041d\u043e\u044f.":0,"12 \u041d\u043e\u044f.":0,"13 \u041d\u043e\u044f.":0,"14 \u041d\u043e\u044f.":0,"15 \u041d\u043e\u044f.":0,"16 \u041d\u043e\u044f.":0,"17 \u041d\u043e\u044f.":0,"18 \u041d\u043e\u044f.":0,"19 \u041d\u043e\u044f.":0,"20 \u041d\u043e\u044f.":0,"21 \u041d\u043e\u044f.":0,"22 \u041d\u043e\u044f.":0,"23 \u041d\u043e\u044f.":0,"24 \u041d\u043e\u044f.":0,"25 \u041d\u043e\u044f.":0,"26 \u041d\u043e\u044f.":0,"27 \u041d\u043e\u044f.":0,"28 \u041d\u043e\u044f.":0,"29 \u041d\u043e\u044f.":0,"30 \u041d\u043e\u044f.":0,"01 \u0414\u0435\u043a.":0,"02 \u0414\u0435\u043a.":0,"03 \u0414\u0435\u043a.":0,"04 \u0414\u0435\u043a.":0,"05 \u0414\u0435\u043a.":0,"06 \u0414\u0435\u043a.":0,"07 \u0414\u0435\u043a.":0,"08 \u0414\u0435\u043a.":0,"09 \u0414\u0435\u043a.":0,"10 \u0414\u0435\u043a.":0,"11 \u0414\u0435\u043a.":0,"12 \u0414\u0435\u043a.":0,"13 \u0414\u0435\u043a.":0,"14 \u0414\u0435\u043a.":0,"15 \u0414\u0435\u043a.":0,"16 \u0414\u0435\u043a.":0,"17 \u0414\u0435\u043a.":0,"18 \u0414\u0435\u043a.":0,"19 \u0414\u0435\u043a.":0,"20 \u0414\u0435\u043a.":0,"21 \u0414\u0435\u043a.":0,"22 \u0414\u0435\u043a.":0,"23 \u0414\u0435\u043a.":0,"24 \u0414\u0435\u043a.":0,"25 \u0414\u0435\u043a.":0,"26 \u0414\u0435\u043a.":0,"27 \u0414\u0435\u043a.":0,"28 \u0414\u0435\u043a.":0,"29 \u0414\u0435\u043a.":0,"30 \u0414\u0435\u043a.":0,"31 \u0414\u0435\u043a.":0,"01 \u042f\u043d\u0432.":0,"02 \u042f\u043d\u0432.":0,"03 \u042f\u043d\u0432.":0,"04 \u042f\u043d\u0432.":0,"05 \u042f\u043d\u0432.":0,"06 \u042f\u043d\u0432.":0,"07 \u042f\u043d\u0432.":0,"08 \u042f\u043d\u0432.":0,"09 \u042f\u043d\u0432.":0,"10 \u042f\u043d\u0432.":0,"11 \u042f\u043d\u0432.":0,"12 \u042f\u043d\u0432.":0,"13 \u042f\u043d\u0432.":0,"14 \u042f\u043d\u0432.":0,"15 \u042f\u043d\u0432.":0,"16 \u042f\u043d\u0432.":0,"17 \u042f\u043d\u0432.":0,"18 \u042f\u043d\u0432.":0,"19 \u042f\u043d\u0432.":0,"20 \u042f\u043d\u0432.":0,"21 \u042f\u043d\u0432.":0,"22 \u042f\u043d\u0432.":0,"23 \u042f\u043d\u0432.":0,"24 \u042f\u043d\u0432.":0,"25 \u042f\u043d\u0432.":0,"26 \u042f\u043d\u0432.":0,"27 \u042f\u043d\u0432.":0,"28 \u042f\u043d\u0432.":0,"29 \u042f\u043d\u0432.":0,"30 \u042f\u043d\u0432.":0,"31 \u042f\u043d\u0432.":0,"01 \u0424\u0435\u0432.":0,"02 \u0424\u0435\u0432.":0,"03 \u0424\u0435\u0432.":0,"04 \u0424\u0435\u0432.":0,"05 \u0424\u0435\u0432.":0,"06 \u0424\u0435\u0432.":0,"07 \u0424\u0435\u0432.":0,"08 \u0424\u0435\u0432.":0,"09 \u0424\u0435\u0432.":0,"10 \u0424\u0435\u0432.":0,"11 \u0424\u0435\u0432.":0,"12 \u0424\u0435\u0432.":0,"13 \u0424\u0435\u0432.":0,"14 \u0424\u0435\u0432.":0,"15 \u0424\u0435\u0432.":0,"16 \u0424\u0435\u0432.":0,"17 \u0424\u0435\u0432.":0,"18 \u0424\u0435\u0432.":0,"19 \u0424\u0435\u0432.":0,"20 \u0424\u0435\u0432.":0,"21 \u0424\u0435\u0432.":0,"22 \u0424\u0435\u0432.":0,"23 \u0424\u0435\u0432.":0,"24 \u0424\u0435\u0432.":0,"25 \u0424\u0435\u0432.":0,"26 \u0424\u0435\u0432.":0,"27 \u0424\u0435\u0432.":0,"28 \u0424\u0435\u0432.":0,"01 \u041c\u0430\u0440.":0,"02 \u041c\u0430\u0440.":0,"03 \u041c\u0430\u0440.":0,"04 \u041c\u0430\u0440.":0,"05 \u041c\u0430\u0440.":0,"06 \u041c\u0430\u0440.":0,"07 \u041c\u0430\u0440.":0,"08 \u041c\u0430\u0440.":0,"09 \u041c\u0430\u0440.":"1","10 \u041c\u0430\u0440.":0,"11 \u041c\u0430\u0440.":"1","12 \u041c\u0430\u0440.":0,"13 \u041c\u0430\u0440.":0,"14 \u041c\u0430\u0440.":0,"15 \u041c\u0430\u0440.":0,"16 \u041c\u0430\u0440.":0,"17 \u041c\u0430\u0440.":0,"18 \u041c\u0430\u0440.":0,"19 \u041c\u0430\u0440.":0,"20 \u041c\u0430\u0440.":0,"21 \u041c\u0430\u0440.":0,"22 \u041c\u0430\u0440.":0,"23 \u041c\u0430\u0440.":0,"24 \u041c\u0430\u0440.":0,"25 \u041c\u0430\u0440.":0,"26 \u041c\u0430\u0440.":0,"27 \u041c\u0430\u0440.":0,"28 \u041c\u0430\u0440.":0,"29 \u041c\u0430\u0440.":0,"30 \u041c\u0430\u0440.":0,"31 \u041c\u0430\u0440.":0,"01 \u0410\u043f\u0440.":0,"02 \u0410\u043f\u0440.":0,"03 \u0410\u043f\u0440.":0,"04 \u0410\u043f\u0440.":0,"05 \u0410\u043f\u0440.":0,"06 \u0410\u043f\u0440.":0,"07 \u0410\u043f\u0440.":0,"08 \u0410\u043f\u0440.":0,"09 \u0410\u043f\u0440.":0,"10 \u0410\u043f\u0440.":0,"11 \u0410\u043f\u0440.":0,"12 \u0410\u043f\u0440.":0,"13 \u0410\u043f\u0440.":0,"14 \u0410\u043f\u0440.":0,"15 \u0410\u043f\u0440.":0,"16 \u0410\u043f\u0440.":0,"17 \u0410\u043f\u0440.":0,"18 \u0410\u043f\u0440.":0,"19 \u0410\u043f\u0440.":0,"20 \u0410\u043f\u0440.":0,"21 \u0410\u043f\u0440.":0,"22 \u0410\u043f\u0440.":0,"23 \u0410\u043f\u0440.":0,"24 \u0410\u043f\u0440.":0,"25 \u0410\u043f\u0440.":0,"26 \u0410\u043f\u0440.":0,"27 \u0410\u043f\u0440.":0,"28 \u0410\u043f\u0440.":0,"29 \u0410\u043f\u0440.":0,"30 \u0410\u043f\u0440.":0,"01 \u041c\u0430\u0439":0,"02 \u041c\u0430\u0439":0,"03 \u041c\u0430\u0439":0,"04 \u041c\u0430\u0439":0,"05 \u041c\u0430\u0439":0,"06 \u041c\u0430\u0439":0,"07 \u041c\u0430\u0439":0,"08 \u041c\u0430\u0439":"1","09 \u041c\u0430\u0439":0,"10 \u041c\u0430\u0439":0,"11 \u041c\u0430\u0439":0,"29 \u0424\u0435\u0432.":0}